МОСКВА, 8 авг - РИА Новости. Генеральный секретарь НАТО Яап де Хооп Схеффер призвал власти Грузии и Южной Осетии прекратить военные действия и приступить к мирным переговорам.
"Генеральный секретарь НАТО серьезно обеспокоен событиями, которые происходят в грузинском регионе Южная Осетия", - цитирует агентство Рейтер заявление альянса.
"Мы очень внимательно следим за ситуацией, и генеральный секретарь НАТО призывает к незамедлительному прекращению боевых действий и началу прямых переговоров между участниками конфликта", - говорится в заявлении.
Ранее в пятницу с таким же призывом выступили и США в лице официального представителя Совета национальной безопасности при президенте США Гордона Джондрое.
Грузинские войска ночью вторглись на территорию непризнанной республики Южная Осетия и обстреляли, в том числе из установок залпового огня "Град", столицу республики Цхинвали. Значительная часть Цхинвали разрушена. Власти Южной Осетии сообщают о жертвах среди мирного населения. Есть погибшие и среди миротворцев.
