ВАШИНГТОН, 17 сен - РИА Новости, Аркадий Орлов. Американский телеканал "Фокс" по время трансляции ежегодной церемонии вручения престижной премии "Эмми" в воскресенье вечером в США подверг цензуре и вырезал критическое высказывание о войне в Ираке из выступления телезвезды Салли Филд, получившей премию как лучшая актриса года в художественном телесериале "Браться и сестры", сообщают газеты "Чикаго сан-таймс" и "Лос-Анджелес таймс", а также телекомпания Си-би-эс.
По данным этих СМИ, речь актрисы была прервана на полуслове и камера неожиданно и резко была повернута в сторону от сцены, чтобы переключить внимание телезрителей.
"Если бы миром правили женщины, то не было бы....", - начала свою речь Салли Филд, после чего в трансляции последовала пауза, а затем камера снова показала сцену, когда актриса заявила, что полученная ею награда "принадлежит всем матерям мира".
"Лос-Анджелес таймс" сообщает, что американские телезрители не услышали вырезанные из прямой трансляции слова Филд, в которых она подвергла критике войну.
"Если бы миром правили женщины, то не было бы чертовых войн, прежде всего", - так звучала полная фраза актрисы, вырезаная в США, но оставленная полностью в трансляции, которая шла на Канаду.
На пресс-конференции после церемонии, когда журналисты попросили Филд прокомментировать тот факт, что "Фокс" вырезала чать ее выступления, актриса зявила, что с ней это происходит не впервые.
"Я сказала то, что хотела сказать. Я хотела отдать дань уважения матерям всего мира и я очень серьезно полагаю, что, если бы миром правили женщины, мы не отправляли наших детей на бойню",- заявила Филд, добавив, что вырезать фразы из трансляции, по ее мнению, "очень плохо и стыдно". При этом он признала, что ей, наверное, не следовало бы использовать слово "чертовы" в своем выступлении.
Американские телеканалы имеют право вырезать ругательства из прямых трансляций, но, как отмечает "Лос-Анджелес таймс", в 2004 году федеральная комисия по телекомуникациям, отвечающая за ругулирование телеэфира и юридические формулировки, в том числе по вопросам того, что считается приличным или неприличным для телезрителей, особо подчеркнула, что не имеет возражений против использования слова "чертовый" на телевидении в США.
Каких-либо комментартиев со стороны руководства "Фокс" пока не последовало.
"Фокс" часто обвиняется в либеральных кругах в США в том, что эта телекомпания отдает предпочтения президентской администрации и республиканцам, а также в том что руководитель телеканала Роджер Айлес являлся советником предвыборных штабов кандидатов-республиканцев, включая Рональда Рейгана и Джорджа Буша-младшего.
В этом году "Фокс" дажды пришлось отказываться от планов организовать телевизионные предвыборные дебаты между кандидатами-демократами, так как лидеры демократов, сенаторы Хиллари Клинтон и Барак Обама, а также бывший сенатор Джон Эдвардс отказались появляться в эфире этого телеканала.
"Фокс" отвергает все обвинения в необъективности и в ответ заявляет о предвзятости со стороны демократов и их сторонников.
Входящий в структуру телекомпании "Фокс" новостной круглосуточный телеканал "Фокс ньюс" сейчас по популярности стоит на первом месте в США и по размеру аудитории и рейтингам обходит Си-эн-эн.
