Необычный приговор вынес суд американского штата Пенсильвания. Троих испаноговорящих мужчин, обвиненных в попытке ограбления прохожих, приговорили к изучению английского языка. В течение 12 месяцев им предстоит не только овладеть языком, но и найти постоянную работу, в противном случае молодым людям грозит тюремное заключение.
В ходе процесса выяснилось, что Луис Рейес, Рикардо Домингес и Рафаэль Гусман-Матео приставали к прохожим на улице с просьбой поделиться марихуаной, после чего угрожали пистолетом. Отвечать за себя в суде обвиняемые не могли из-за незнания английского, поэтому им требовалась помощь переводчика.
Учитывая эти обстоятельства, судья Питер Олсевски (Peter Olszewski) решил проявить лояльность к испаноговорящим гражданам и дал им еще один шанс. Теперь, если через год молодые люди сдадут тест на знание английского, им не будет угрожать тюремное заключение.
Сейчас на английском языке как родном говорят 300 миллионов человек и 400 миллионов используют его как второй язык. Роль английского в мире возрастает стремительными темпами, особенно там, где дело касается бизнеса и контактов с западными инвесторами.
Именно по этой причине в Ульяновской области недавно появилось распоряжение губернатора Сергея Морозова, призывающего своих подчиненных учить английский за счет областного бюджета.
"Наш регион привлекает инвесторов, и губернатор считает, что, хотя у нас хорошие переводчики, лучше было бы, чтобы люди общались друг с другом напрямую. А большинство инвесторов говорит по-английски", - сказал Морозов.
Чиновникам предстоит сдавать экзамены, подтверждающие, что они достигли базового уровня владения языком. Сам ульяновский губернатор пообещал, что будет брать уроки вместе со своими подчиненными.
О важности английского языка для России можно судить по представителям политической элиты. Избранный президент Дмитрий Медведев хорошо владеет английским, а действующий глава государства Владимир Путин, в совершенстве знающий немецкий, в прошлом году впервые произнес речь по-английски перед Международным олимпийским комитетом.
Материал подготовлен интернет-редакцией www.rian.ru на основе информации открытых источников
