Новости

Сэлинджер в суде требует запретить продолжение "Над пропастью во ржи"

Книга "60 лет спустя: Пройдя сквозь рожь" некоего Джона Дэвида Калифорнии, по словаи писателя, нарушает его авторские права

02:57 02/06/2009

МОСКВА, 2 июн - РИА Новости. Американский писатель Джером Дэвид Сэлинджер в понедельник подал в окружной суд Манхэттена иск против автора и издателя книги, заявленной как продолжение его знаменитой повести "Над пропастью во ржи", сообщает агентство Рейтер.

По данным агентства, 90-летний писатель, на протяжении многих лет ведущий жизнь затворника в штате Нью-Гемпшир, требует от суда запретить публикацию книги "60 лет спустя: Пройдя сквозь рожь", поскольку она нарушает его авторские права.

Согласно данным интернет-магазинов, книга, принадлежащая перу некоего Джона Дэвида Калифорнии (John David California), планировалась к печати в сентябре шведским издательством Nicotext.

"Это продолжение не является пародией или критическим истолкованием. Это откровенный грабеж", - говорится в судебном иске.

В иске также подчеркивается, что все права на создание продолжения культовой повести и использование его главного героя Холдена Колфильда принадлежат Сэлинджеру.

Повесть "Над пропастью во ржи" о приключениях недовольного окружающей действительностью 16-летнего подростка вышла в США в 1951 году и завоевала огромную популярность среди молодежи всего мира.

Комментарий издательства агентство не приводит.

добавить в блог
отправить другу

Чтобы разместить ссылку на этот материал, скопируйте данный код в свой блог.

Код для публикации:

<div style="border:1px solid #d3d3d3; padding:12px 15px;"><div style="padding-bottom:10px;"><a target="_blank" href="http://www.rian.ru/" title="РИА Новости. Главные новости часа." style="text-decoration:none;"><img border="0" src="http://rian.ru/i/rian_logo_small.gif" width="113" height="14" alt="РИА Новости" title="РИА Новости. Главные новости часа." style="border:0px;font-family:Verdana, sans-serif; font-size:20px; font-weight:bold; color:#003768;" /></a></div><div style="width:100%; overflow:hidden;"><a target="_blank" href="http://rian.ru/pp_news/20090602/172949198.html"><div><img border="0" src="http://img.beta.rian.ru/images/16881/18/168811836.jpg" width="120" height="83" alt="Книга" style="border:0px;float:left;padding:0px 15px 5px 0px; font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:14px;" /></div></a><a target="_blank" href="http://rian.ru/pp_news/20090602/172949198.html" style="color:#000000;text-decoration:none;"><strong style="font-family:Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:20px; font-weight:bold;">Сэлинджер в суде требует запретить продолжение &quot;Над пропастью во ржи&quot;</strong></a><p style="font-family:Verdana, sans-serif; font-size:12px; padding-left:135px;"><span style="color:#5590bf;">02:57</span>
				 
				<span style="color:#5590bf; padding-right:7px;">02/06/2009</span>
				 
				<span>По данным агентства, 90-летний писатель, на протяжении многих лет ведущий жизнь затворника в штате Нью-Гемпшир, требует от суда запретить публикацию книги "60 лет спустя: Пройдя сквозь рожь", поскольку она нарушает его авторские права.<a target="_blank" style="color:#d66938; padding-left:10px; text-decoration:underline;" href="http://rian.ru/pp_news/20090602/172949198.html" title="Сэлинджер в суде требует запретить продолжение &quot;Над пропастью во ржи&quot;">&gt;&gt;</a></span></p></div><div style="padding-top:6px; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:12px;"><a target="_blank" style="color:#d66938; text-decoration:underline;" href="http://www.rian.ru/" title="РИА Новости. Главные новости часа.">Другие новости дня</a></div></div>

Как это будет выглядеть:

Сэлинджер в суде требует запретить продолжение "Над пропастью во ржи"

02:57 02/06/2009 По данным агентства, 90-летний писатель, на протяжении многих лет ведущий жизнь затворника в штате Нью-Гемпшир, требует от суда запретить публикацию книги "60 лет спустя: Пройдя сквозь рожь", поскольку она нарушает его авторские права.>>

Другие новости дня